فرانز كافكا

في تاريخ الأدب الحديث، قليلة هي الروايات التي استطاعت أن تصوغ تصورنا عن السلطة كما فعلت روايتا "1984" لجورج أورويل و"المحاكمة" لفرانز كافكا. فقد دخلت الروايتان إلى اللغة اليومية، فصرنا نصف المراقبة المفرطة بأنها أورويلية، ونصف المتاهات الإدارية العبثية بأنها كافكاوية. لكن الروايتين، رغم...

"لا بد أن أحدًا افترى على جوزيف ك.، لأنه اعتُقل ذات صباح دون أن يرتكب أي ذنب". بهذه الجملة تبدأ رواية "المحاكمة" لفرانز كافكا، التي كتبها بين عامي 1914 و1915، لكنها لم تُنشر إلا بعد وفاته عام 1925، حين خالف صديقه ماكس برود وصيته بحرق مخطوطاته. ومنذ ذلك الحين صارت الرواية واحدة من أكثر النصوص...

"حين استيقظ غريغور سامسا ذات صباح من أحلام مزعجة، وجد نفسه وقد تحول في فراشه إلى حشرة ضخمة". بهذه الجملة الشهيرة تبدأ رواية "المسخ" القصيرة التي نشرها الكاتب التشيكي الناطق بالألمانية فرانز كافكا عام 1915، وصارت واحدة من أكثر النصوص الأدبية تأثيرًا وإثارة للتأويل في القرن العشرين. والغريب في هذه...